Ξεκινώντας αυτό το λεξικό δίνουμε κάποια βοηθητικά στοιχεία, όπως αρσενικό και θηλυκό με άρθρο ονομαστικής και κλιτικής σε ενικό και πληθυντικό αριθμό και κάποιες πρόσθετες διευκρινίσεις. Στα ρήματα, επίσης, κάποιες επεξηγήσεις. Αυτό γίνεται για την εξοικείωση του αναγνώστη με τη γλώσσα. Στη συνέχεια αυτά ελαττώνονται μέχρι που η μετάφραση γίνεται μονολεκτική. Διαβάστε επίσης τα βοηθητικά γραμματικά στοιχεία.